Gramine and Resistance of Barley to Aphids : Analysis of EDTA Exdates from Barley Leaves

Young leaves of barley contain a large amount of gramine, which is one of the factors involved in the resistance of barley against aphids. Using stylectomy by laser beam and EDTA-exudate method, we tried to determine if gramine exists in phloem sap which aphids ingest mainly. Phloem sap was not obtained by laser stylectomy using aphids feeding on young leaves. Components of exudates from cut leaves of barley in EDTA solution are known to be very similar to phloem sap. The time course of sucrose and gramine content of EDTA exudates from barley leaves suggested the existence of gramine in phloem sap.

オオムギのアブラムシ抵抗性要因物質の一つ、グラミンは幼苗に多量に存在している。アブラムシ口針切断法とEDTA法を用いて、アブラムシが吸汁するオオムギの師管液にグラミンが存在しているかどうか検討した。幼苗に寄生しているアブラムシの口針をレーザ光線を用いて切断したが、師管液は得られなかった。オオムギ葉を切断しEDTA溶液に浸し、切り口から液中に浸潤してくる成分は師管液に非常に類似したものといわれている。このEDTA法により得られた浸潤液のグラミンと糖の含量を時間を追って測定したところ、グラミンが師管液中に存在する可能性を示唆する結果を得た。