start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=62 cd-vols= no-issue=4 article-no= start-page=226 end-page=237 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2022 dt-pub=2022 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title= kn-title=Diffuse large B-cell lymphoma in the course of systemic sarcoidosis: A case report and review of 30 Japanese patients with sarcoidosis-lymphoma syndrome en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract=We report a patient with sarcoidosis who developed diffuse large B-cell lymphoma. A 71-year-old woman with persistent cough was diagnosed pathologically with sarcoidosis by resection of the right upper lung lobe with a nodule after an unsuccess�ful attempt of transbronchial needle aspiration for mediastinal lymphadenopathy. She was referred for an eye examination and found to have spotty retinal degeneration on the lower fundi of both eyes, together with residual macular edema and vitreous opacity in the left eye. At 76 years, she underwent cataract surgery and vitrectomy to gain a visual acuity of 0.6 in the left eye. At 77 years, she developed a cough and fever, and showed leukopenia and thrombocytopenia. Computed tomography showed multiple small nodular lesions in both lungs, and bilateral hilar, mediastinal, and hepatic lymphadenopathy. Fluorodeoxyglucose positron emission tomography demonstrated high uptake in the liver, spleen, pancreatic head, and lymph nodes. Bone marrow biopsy was intact, but liver biopsy revealed anomalous large lymphoid cells in the sinusoids which were positive for CD20 and showed a high Ki-67 index, leading to the diagnosis of diffuse large B-cell lymphoma. Chemotherapy with 8 courses of THP-COP (cyclophosphamide, pirarubicin, vincristine, and prednisolone) with rituximab, followed by intra�thecal injection of methotrexate, cytarabine, and dexamethasone, resulted in complete remission. She maintained complete remission for 10 years until 88 years old at present. The literature review found 30 patients, including this case, who developed lymphoma in the course of sarcoidosis. A novel pathological diagnosis is required in the setting of acute ymptomatic changes and novel lesions on imaging in patients with sarcoidosis. en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=MatsuoToshihiko en-aut-sei=Matsuo en-aut-mei=Toshihiko kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=1 ORCID= en-aut-name=TanakaTakehiro en-aut-sei=Tanaka en-aut-mei=Takehiro kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=2 ORCID= en-aut-name=OmoteRika en-aut-sei=Omote en-aut-mei=Rika kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=3 ORCID= en-aut-name=OkadaToshiaki en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Toshiaki kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=4 ORCID= en-aut-name=NotoharaKenji en-aut-sei=Notohara en-aut-mei=Kenji kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=5 ORCID= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name= kn-aut-sei= kn-aut-mei= aut-affil-num=6 ORCID= affil-num=1 en-affil=Graduate School of Interdisciplinary Science and Engineering in Health Systems, Okayama University kn-affil= affil-num=2 en-affil=Department of Pathology, Graduate School of Medicine, Dentistry, and Pharmaceutical Sciences, Okayama University kn-affil= affil-num=3 en-affil=Department of Pathology, National Hospital Organization Fukuyama Medical Center kn-affil= affil-num=4 en-affil=Department of Respiratory Medicine, National Hospital Organization Fukuyama Medical Center kn-affil= affil-num=5 en-affil=Department of Pathology, Kurashiki Central Hospital kn-affil= affil-num=6 en-affil=Department of Hematology/Oncology, Kurashiki Central Hospital kn-affil= END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=162 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=103 end-page=109 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2016 dt-pub=20160728 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=The Speaker and the Voice in Emily Berry’s Dear Boy (2013) kn-title=詩集Dear Boy(2013):Emily Berry の声 en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract= Faber & Faber社から2013 年に出版されたDear BoyはForward Prize(for Best First Collection)を受賞し,Emily Berryは若い作家の中で一躍その作品が広く認識されるようになった。アンソロジーの編者としての側面も,Salt社のThe Best British Poetry 2015があり,彼女の鋭いセンスが光る。本論文は,そのEmily Berryの作品群に関して,彼女自身の朗読音源が入手可能になったことから,詩の中のspeakerの存在が,声の問題としてどう関わっているかを分析するものである。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil=Graduate School of Education, Okayama University kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科 en-keyword=speaker kn-keyword=speaker en-keyword=voice kn-keyword=voice en-keyword=Emily Berry kn-keyword=Emily Berry en-keyword=Dear Boy kn-keyword=Dear Boy END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=157 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=(1) end-page=(19) dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2014 dt-pub=20141127 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Creative Writing and Poetry Workshop: A School Author Visit kn-title=詩の創作授業とワークショップ : 言語芸術、書くこと、そして「峠には人の思いが懸かる」 en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract= 本論文がめざしているのは、言語教育と言語芸術の双方向から、統合的にそのあり方をひとつのカタチとして明示することである。いわゆ るオーサー・ビジットと呼ばれる活動は、作家が学校を訪れて創作・活動に生徒の興味・関心を向かわせるアプローチであり、確かに、生徒は、 創造的な感性と直接ふれあえる環境と機会の中で、彼らの理解と認識と関心は深化され、促される。しかし、それでも、作家が学校を訪れる となると、その実践は、NPOなどが中心に関与して派遣されることが多く、大学と学校との連携は─それは、レジデンシャルな作家のシ ステムが我が国には少ないことと関連するのだが─、ワークショップの点からどうあるべきであろうか。そこで本論では、その実践と意義 を具体的に提起する。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= en-aut-name=MakiharaJunki en-aut-sei=Makihara en-aut-mei=Junki kn-aut-name=槙原淳幹 kn-aut-sei=槙原 kn-aut-mei=淳幹 aut-affil-num=2 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科社会・言語教育学系 英語教育講座 affil-num=2 en-affil= kn-affil=津山市立中道中学校 en-keyword=創作 kn-keyword=創作 en-keyword=詩 kn-keyword=詩 en-keyword=オーサー・ビジット(school author visits) kn-keyword=オーサー・ビジット(school author visits) en-keyword=言語芸術 kn-keyword=言語芸術 en-keyword=凝縮(intensity) kn-keyword=凝縮(intensity) en-keyword=ESD kn-keyword=ESD END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=155 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=35 end-page=40 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2014 dt-pub=20140225 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Sounds in Jen Hadfield’s Nigh-No-Place kn-title=Jen Hadfieldの言語実験室 : Nigh-No-Place (T. S. Eliot Prize, 2008)をよむ en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract= 音が先まわりしている言葉―。ここで,1978年生まれのスコットランド詩人の詩集を考 察する。Jen Hadfield のT. S. Eliot Prize を受賞した詩集である。  Jen Hadfield は,2003年にも大きな別の文学賞,Eric Gregory Award を受賞しているが, ここでは,より強烈な実験的詩 コレクション 集であるNigh-No-Place(2008年出版)を扱う。  活字・音声・韻律・舌・発声などのダイナミズムのうちに詩を考察することは, ponepoetics(あるいはphonepoetics)の試みであり,「音読詩学(あるいは朗読詩学)」/ 「朗読詩論」の展開と挑みとなる。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科社会・言語教育学系英語教育講座 en-keyword=Jen Hadfield kn-keyword=Jen Hadfield en-keyword=synesthesia of sound/word kn-keyword=synesthesia of sound/word en-keyword=after-image/after-sound kn-keyword=after-image/after-sound en-keyword=rhyme kn-keyword=rhyme END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=154 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=33 end-page=46 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2013 dt-pub=20131125 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Paul Muldoon’s“ The T. S. Eliot Prize-” (sur) Prize Rhyme: The Noctuary of Narcissuss Batt and The Annals of Chile Re-examined kn-title=Muldoon の“T. S. Eliot Prize-” / (sur) prize-rhyme ~ 音奏の言語芸術:The Annals of Chile そして The Noctuary of Narcissuss Batt ~ en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract= en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科社会・言語教育学系英語教育講座 en-keyword=Paul Muldoon kn-keyword=Paul Muldoon en-keyword=rhyme kn-keyword=rhyme en-keyword=Noctuary of Narcissuss Batt kn-keyword=Noctuary of Narcissuss Batt en-keyword=T. S. Eliot Prize kn-keyword=T. S. Eliot Prize en-keyword=The Annals of Chile kn-keyword=The Annals of Chile END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=152 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=23 end-page=33 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2013 dt-pub=20130225 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Voicing in John Ashbery's Recent Works: Chinese Whispers and Others kn-title=John Ashbery後期詩集と声の行為(ヴォイスィング) : Chinese Whispers(伝言ゲーム)⇆囁き⇆朗読 en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract=ニューヨーク(派)詩人のJohn Ashbery (1927-)。依然意欲的に作品を出版しつづ ける巨人的作家。以下では,2002年に出版したChinese Whispers を主に  2009年の Planisphere も含めて  彼にとっての後期詩集を考えてみる。  朗読アーカイヴなどをmp3で分析しながら…。同じニューヨークの詩人のCharles Bernstain (1950-) との比較にたよりながら…。さらには,ことばあそび的“surrealism”の 作品の再読を試みながら…。そして,“voicing”の問題を何より扱いながら…。  そうして,朗読ライブの聴衆の前での(パンチラインを意識した)後期詩作品のAshbery の「声」を探る。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科,社会・言語教育系,英語教育講座 en-keyword=John Ashbery kn-keyword=John Ashbery en-keyword=voicing kn-keyword=voicing en-keyword=Chinese Whispers kn-keyword=Chinese Whispers en-keyword=reading kn-keyword=reading en-keyword=Your Name Here kn-keyword=Your Name Here END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=150 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=45 end-page=55 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2012 dt-pub=20120727 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=A Beckett’s Reader: Lydia Davis and Re-editing of Worstward Ho kn-title=ベケットを読む女 : バスのうえのコトバ : 意味(センス)と無/意味(ナンセンス)とコエ(声)の言語操作 : davis & voice & sentence en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract=New York の短編小説家Lydia Davis(1947-)の“Southward Bound Reads Worstward Ho”(2007) は,Samuel Beckett(1906-89)を再話する(あるいは,再話している…再話しているんじゃないかと解釈できる)。  文質(intensity of sentence; sentence quality)―文の質度―というものがあるとして,あるとしてだが,そして,それが作家の比較に少しでも役にたつとするならばだが…,この二人は,とても似通っている。  そのことを,Davis の中の作家的Beckett 的要因としての類似として指摘するに終わるだけではなく,はたまた,Davis 自身のインタビューでの同様の同意を繰り返すだけでもなく,ここでは,re-edit のコンセプトを導入して,本論の試みの礎とし,‘ベケットを読む女’と してのモチーフを展開する。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科,社会・言語教育系,英語教育講座 en-keyword=Lydia Davis kn-keyword=Lydia Davis en-keyword=Beckett kn-keyword=Beckett en-keyword=“Southward Bound Reads Worstward Ho” kn-keyword=“Southward Bound Reads Worstward Ho” en-keyword=Mark Doty kn-keyword=Mark Doty END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=149 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=19 end-page=25 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2012 dt-pub=20120225 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Paul Klee and Poets: SylviaPlath, Shuntaro Tanikawa and Other Poetic Figures kn-title=クレーへの重奏~詩人はクレーのように,クレーは詩人のように~ en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract=PaulKlee(1879-1940)と詩人。例えば,SylviaPlath(1932-63)とKleeとの,あるいは, 谷川俊太郎(1931-)とKleeとの重なり。より近い時代では,例えばJohn Kinsella(1963-), あるいは,カナダ現代詩人Anne Simpsonの書くKlee的特徴の作品。それらを重奏ととら え,関係性の深遠を探る。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil= en-keyword=PaulKleeと詩 kn-keyword=PaulKleeと詩 en-keyword=SylviaPlathと絵画 kn-keyword=SylviaPlathと絵画 en-keyword=谷川俊太郎 kn-keyword=谷川俊太郎 en-keyword=AmeSimpso kn-keyword=AmeSimpso END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=144 cd-vols= no-issue= article-no= start-page=85 end-page=92 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2010 dt-pub=20100625 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Language in Collage: Sara Fanelli's Picture Books and Discourse kn-title=コラージュ絵本作家Sara Fanelliの言語--狼をめぐるディスコースの考察 en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract=本論文は,SaraFanelliのコラージュ絵本作品のストーリーをとりまく言語の機能を議論することを目的としている。英語教材としても非常に魅力的なSaraFanelliの作品におけるディスコースとして言語を,映像(そしてコラージュの手法)との連関性での,その言語操作の意義を探る。 kn-abstract=THE PRESENT STUDY ATTEMPTS TO INVESTIGATE THE SIGNIFICANCE OF SARA FANELLI'S PICTURE BOOKS, FOCUSING IN PARTICULAR UPON THE FUNCTION OF LANGUAGE. IN THIS PAPER THE MOST FEASIBLE POINTS FROM HER WORKS FOR THE DISCUSSION WILL BE EXPLORED AND EXAMINED WITH THE ULTIMATE AIM TO DEMONSTRATE THE DEPTH OF HER MANIPULATION OF LANGUAGE. en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学大学院教育学研究科,社会・言語教育学系,英語教育講座 en-keyword=Sara Fanelli kn-keyword=Sara Fanelli en-keyword=Wolf kn-keyword=Wolf en-keyword=言語とコラージュ kn-keyword=言語とコラージュ en-keyword=英語絵本 kn-keyword=英語絵本 en-keyword=英詩と伝統 kn-keyword=英詩と伝統 END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=133 cd-vols= no-issue=1 article-no= start-page=1 end-page=20 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2006 dt-pub=2006 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title=Children's Poetry and Neology kn-title=英語圏のネオロジー詩を応用した児童詩創作の試みと意義 ―教育学部教員養成課程での詩のワークショップ講義の実践と可能性― en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract=The present study attempts to demonstrate the possibilities of applying the concept of 'Neology' to creative writing, in particular, to children's poetry. In this paper, creative writing of children's poetry will be explored and examined through the activities of a workshop among university students studying to become primary or preschool teachers. Discussion will aim to illustrate the significance of teaching/learning through poetry writing. kn-abstract=本論文は、ネオロジーの視点から児童詩(あるいは児童詩教育)を再考察するものである。考察にあたり、英語圏でのこどものために書かれた詩作品の分析をし、それを基盤にして、さらに、詩を創作するワークショップの形式を取り入れた(大学での)講義の実践例を紹介・検証しながら議論を進める。本論文により、大きな括りとしての〈児童文学〉というジャンルに、創造的教育のあり方の観点から新たな視座を提示することを目指している。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学 en-keyword=英語圏の児童詩 kn-keyword=英語圏の児童詩 en-keyword=造語(ネオロジー) kn-keyword=造語(ネオロジー) en-keyword=日本語の児童詩 kn-keyword=日本語の児童詩 en-keyword=創作・表現力教育 kn-keyword=創作・表現力教育 en-keyword=こどもの言葉と詩の言葉 kn-keyword=こどもの言葉と詩の言葉 END start-ver=1.4 cd-journal=joma no-vol=132 cd-vols= no-issue=1 article-no= start-page=39 end-page=48 dt-received= dt-revised= dt-accepted= dt-pub-year=2006 dt-pub=2006 dt-online= en-article= kn-article= en-subject= kn-subject= en-title= kn-title=Sara FanelliのFirst Flightの英語教材としての可能性 en-subtitle= kn-subtitle= en-abstract= kn-abstract=本論文は、Sara Fanelliの絵本作品First Flightの英語教材としての可能性を示すことを目的としている。小学校での英語クラス、あるいは、広く児童英語の活動をする際に、First Flightが有益な教材となりうることを具体的に提案する。英語絵本は、これまで身近なものとして受け入れられてはきたが、絵本作品の中で使われている英語表現について、実質的なレベルで本格的に議論されることは少なかった。本論文は、そうした従来の英語教育の状況を踏まえ、英語絵本の教材としての可能性を探る一考察である。 en-copyright= kn-copyright= en-aut-name=OkadaKazuya en-aut-sei=Okada en-aut-mei=Kazuya kn-aut-name=岡田和也 kn-aut-sei=岡田 kn-aut-mei=和也 aut-affil-num=1 ORCID= affil-num=1 en-affil= kn-affil=岡山大学 en-keyword=英語教材 kn-keyword=英語教材 en-keyword=児童英語 kn-keyword=児童英語 en-keyword=絵本 kn-keyword=絵本 en-keyword=言語習得 kn-keyword=言語習得 en-keyword=総合的教育 kn-keyword=総合的教育 en-keyword=翻訳と英語教育 kn-keyword=翻訳と英語教育 END